The web interface will provide access to the external lockers only (not the public lockers), so you must login using the locker owner's username and external password. Once logged in files can be downloaded by clicking on them, folders can be navigated by clicking on them, and files can be uploaded (into the "incoming" folder) by using the upload button. For more detailed information visit the Drall project page.